We discovered last night that I know at least 5 Japanese characters: yen, the three that make up entrance and exit, 6, and another that I currently can't remember, but could the other evening. I know the word for chicken and various other random vocabulary, but still get confused with thank you (there seem to be multiple versions), and have no idea how to say sorry, or ask where the toilets are!!
Yesterday we went "skiing" in Japan. Il a fait entre 15 et 20 degres, et a vrai dire, il n'y avait pas franchement de neige. Style, beaucoup de pistes fermees, dont la seule noire de la station. Mais les vues etaient tres belles, et on s'est quand meme bien amuses. Mac, suite au marathon de Tokyo il y a deux semaines, n'a pas pu skier a cause de son genou pete ... mais a bien profite du spa et d'un massage!
J'ai appris pourquoi j'ai mais propres chaussures de ski, aussi, et que les japonais ont des "pieds de hobbit" (c'est une mi-japonaise qui me l'a explique comme ca) ... donc on m'a propose des chaussures trop courte dans lesquelles j'aurais pu enfiler mon pied deux fois, l'une sur l'autre. Aucun controle sur la piste, evidemment. Les skis n'etaient pas mieux: des sortes de pre-carving datant de je ne sais pas quand et qui tournaient bizarrement, et qui devenaient tout "flappy" (pour citer Robin - donc completement souples) a vitesse ... disons ... moyenne. La station elle-meme etait assez rustique, avec des telesieges sans barriere de protection, et evidemment pas de repose-pieds, et un seul debrayable. Mais c'etait bien drole quand meme ... et ca valait la peine pour les vues!!
In anachronistic contrast to the rustic nature of the skiing, the Japanese do trains in what appears to a naive British audience as rather futuristic. Yesterday, for example, we went on a double-decker bullet train! OK, so double decker trains are perhaps nothing to write home about - after all, they have them in Paris, too - but this one was rather faster than those Paris "trains de banlieue". Sooooo much leg room ... which is interesting for a population on average about half my height!! And you could turn the seats around in the one we took home again to have people sitting in a four, or two rows of two.
Hmm, France scores well on futuristic ski resorts and trains ... I wonder what that tells us about them?
Unfortunately, although Japanese trains are super-smart, they don't prevent human error, as we discovered on finding ourselves at the wrong end of the underground line on our way home, having taken it in the wrong direction at the connection point! But eventually we arrived at our destination and went to an Izakaya (I hope that's right) for sort of Japanese-style tapas. Although the computer to order from was fun with its touch screen, two of the items we had chosen weren't available, and although it could provide us with that information, couldn't tell us which ones ... oh, I love software developers!! The food was great, though, and it was fun to chat with Mac and his friends.
As with the previous evening, I crashed completely on arriving back at Mac's place.
Today we're going to visit more of Tokyo. So far, I've seen the view of Tokyo from the Municipal Building, the area around Shinjuku (a Japanese Soho), the Meiji Shrine and gardens (shrines just somehow feel more open than churches and other places of religion that I have been to), eaten vegan food and sung karaoke with Miki in Shibuya (the latter I've done twice actually), been to Ginza (a sort of Champs-Elysees) and eaten fantastic sushi in a restaurant with an extremely lively atmosphere in Ski-somewhere-or-another! And whilst that last paragraph was clearly absolutely meaningless to anyone who's not been here, it's there really to remind me what I did on day 2 when I re-read this later.
Right, off to have a shower, because the sun's out and I want to make the most of it!!!